Arquitectura Colectiva · Vilamoura · Algarve
1994–2024: 30 Anos Algarsul
01
Sinopse Histórica Historical Synopsis
1994–2024: 30 Anos Algarsul 1994–2024: 30 Years Algarsul

Quatro textos, quatro histórias, quatro leituras sobre a história de um programa original dos finais dos Anos 80. Four texts, four stories, four readings on the history of an original programme from the late 1980s.

Carlos Quintas · Francisco Carvalho · José Afonso · Rui Batista Carlos Quintas · Francisco Carvalho · José Afonso · Rui Batista
Ler mais → Read more →
Pinhal Rua das Cássias
02
O despertar da natureza The Awakening of Nature
Cássias · Rua das Cássias, Vilamoura Cássias · Rua das Cássias, Vilamoura

Os pinheiros, essas nossas árvores companheiras e amigas, serenas, majestosas, eretas e resistentes, abraçadas na sua irmandade de grupo e em comunhão… The pine trees, our companion and friendly trees, serene, majestic, upright and resilient, embraced in their brotherhood and communion…

Carlos Quintas
Ler mais → Read more →
Edifício Algarsul
03
Relatório do Arquitecto Architect's Report
Uma Cooperativa · Uma Ideia Simplesmente Construída A Cooperative · A Simply Built Idea

Uma Arquitectura Silenciosa cheia de formas de cheios e vazios onde as superfícies se transformam em ondas do mar Atlântico próximo… A Silent Architecture full of solids and voids where surfaces transform into waves of the nearby Atlantic Ocean…

José Afonso · Arquitecto José Afonso · Architect
Ler mais → Read more →
Um Cruzeiro ao Sul
04
Um Cruzeiro ao Sul: 30 anos! A Southern Cruise: 30 Years!
Um Sonho ao Sul · Um Pesadelo ao Sul A Dream in the South · A Nightmare in the South

Passaram mais de 30 anos que acompanhei as reuniões no Atelier Dante Macedo / José Afonso em Lisboa com os iniciadores do nosso edifício Algarsul… More than 30 years have passed since I attended meetings at the Dante Macedo / José Afonso Atelier in Lisbon with the founders of our Algarsul building…

Carlos Quintas
Ler mais → Read more →